L'inquiétude concerne une pièce inaccessible, nommée 305/2, dans laquelle une augmentation lente mais ininterrompue de l'émission de neutrons est constatée.

Celle-ci pourrait indiquer une nouvelle réaction de fission, dont les chercheurs et chercheuses tentent de savoir si elle s'arrêtera d'elle-même, ou si une intervention humaine est nécessaire pour écarter le risque d'une nouvelle catastrophe.